Kino Atlas

CZ:

Čtrnáctiletá Jeanne žije odděleně od rodičů v komunitě na farmě od svých dvou let. Je to jeden ze zákonů, které stanovil Otto, vůdce komunity: Děti vyrůstají bez rodičů. Jeho nejvyšší zákon zní: „Sex je povolen, ale láska je zakázána.“ Jeannin dětský ráj dostane trhliny až ve chvíli, kdy se zamiluje do Jeana a ten je vykázán do komunity ve městě.

A pak je tu Ottovo nevyslovené privilegium: v noci přichází do Jeannina pokoje a dotýká se jí. Jeanne se však vzbouří. A dokáže o své vzpouře přesvědčit i ostatní děti – proti dospělým a Ottově autoritářské vládě. Film je natočen podle skutečného příběhu, který Jeanne Tremsalová zpracovala společně s Christopherem Rothem.

Projekce se zúčastní představitel jedné z hlavních rolí Clemens Schick

DE:

Seit sie zwei Jahre alt ist, lebt die 14-jährige Jeanne, getrennt von ihren Eltern in der Kommune auf dem Bauernhof. Dies ist eines der Gesetze, das Otto, der Herrscher der Kommune, so bestimmt: Kinder wachsen ohne ihre Eltern auf. Sein oberstes Gesetz lautet: „Sex ist erlaubt, aber Liebe verboten.“ Jeannes Kindheitsparadies bekommt erst Risse, als sie sich in Jean verliebt und dieser in die Stadtkommune verbannt wird. Und dann ist da noch Ottos unausgesprochenes Privileg: Er kommt nachts in Jeannes Zimmer und berührt sie. Jeanne aber rebelliert. Und kann auch die anderen Kinder von ihrer Rebellion überzeugen – gegen die Erwachsenen und gegen die autoritäre Herrschaft Ottos.

Der Film basiert auf einer wahren Geschichte, die Jeanne Tremsal zusammen mit Christopher Roth aufgearbeitet hat.

Das Leben der 14-jährigen Jeanne in der Kommune auf dem Bauernhof bekommt Risse, als sie gegen das oberste Gesetz der Kommune verstößt. Es lautet: „Sex ist erlaubt, aber Liebe verboten“. Als Jean, in den Jeanne verliebt ist, in die Stadtkommune verbannt wird und Otto, der Herrscher der Kommune, sie gegen ihren Willen berührt, beginnt sie ihre Rebellion gegen die Kommune. Der Film basiert auf einer wahren Geschichte, die Jeanne Tremsal zusammen mit Christopher Roth aufgearbeitet hat.

Sex ist erlaubt, aber Liebe ist verboten. Ein Blick hinter die Kulissen der Gemeinschaft von Otto Muehl. Ein Film über ihren Zerfall. Basierend auf einer wahren Geschichte.

Die Vorführung wird von einer der Hauptrollen, Clemens Schick, begleitet